ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД.
После технического редактирования будут опубликована новая версия.
Внимание!
При установке, эксплуатации и обслуживании двигателей ROTAX915 iS A необходимо так же использовать всю документацию для двигателей Rotax 912 iS. Это обеспечит полное понимание конструкции, принципа действия, требований и ограничений.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД.
После технического редактирования будут опубликована новая версия.
Внимание!
При установке, эксплуатации и обслуживании двигателей ROTAX915 iS A необходимо так же использовать всю документацию для двигателей Rotax 912 iS. Это обеспечит полное понимание конструкции, принципа действия, требований и ограничений.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД.
После технического редактирования будут опубликована новая версия.
Внимание!
При установке, эксплуатации и обслуживании двигателей ROTAX915 iS A необходимо так же использовать всю документацию для двигателей Rotax 912 iS. Это обеспечит полное понимание конструкции, принципа действия, требований и ограничений.
Руководство полностью соответствует требованиям «Спецификации No. 1 GAMA* – Руководство по Эксплуатации для летного состава».
*GAMA – General Aviation Manufacturer's Association (Ассоциация производителей авиации общего назначения).
Опубликовано Руководство по эксплуатации двигателей ROTAX 912 всех модификаций (редакция 4, ревизия 0, на английском языке). Русскоязычное руководство будет доступно позже.
Структура Руководства полностью соответствует требованиям стандарта АТА (Ассоциация Авиационного Транспорта). Первая ревизия содержит новую главу 04-00-00, предоставляет информацию об «Ограничениях летной годности» и утвержденную Европейским Агентством Авиационной Безопасности (EASA)
Руководство полностью соответствует требованиям «Спецификации No. 1 GAMA* – Руководство по Эксплуатации для летного состава».
*GAMA – General Aviation Manufacturer's Association (Ассоциация производителей авиации общего назначения).
Структура Руководства полностью соответствует требованиям стандарта АТА (Ассоциация Авиационного Транспорта). Первая ревизия содержит новую главу 04-00-00, предоставляет информацию об «Ограничениях летной годности» и утвержденную Европейским Агентством Авиационной Безопасности (EASA)
Учебное пособие по эксплуатации двигателя ROTAX 912.
Электронная версия учебного пособия, изданного ООО Авиагамма в 1999 году.
Учебное пособие по эксплуатации двигателя ROTAX 582.
Электронная версия учебного пособия, изданного ООО Авиагамма в 1995 году.
Учебное пособие по эксплуатации двигателя ROTAX 503.
Электронная версия учебного пособия, изданного ООО Авиагамма в 1997 году.
Представляем новую продукцию авиационной серии приборов ROAD Deutschland GmbH – профессионально изготовленный электронный указатель с датчиком давления топлива. Электронный указатель с датчиком давления топлива предназначен для контроля давления в системе, исключая использование в кабине указателей и шлангов, содержащих топливо.
ООО Авиагамма представляет устройство контроля параметров двухтактного двигателя УКД «R582», предназначенное для измерения и визуализации параметров работы двухтактного двигателя внутреннего сгорания. Устройство преобразует информацию о режимах работы в вид, удобный для отображения на едином дисплее и лампами аварийных режимов, с целью упрощения принятия обоснованных решений по правильному управлению ДВС.
Условия гарантии двигателей ROTAX 915 i (сервисное письмо SL-915 i-001R1)
Сервисная инструкция SI-912 i-001/ SI-912-016R5/ SI-914-019R5 Выбор подходящих эксплуатационных жидкостей для двигателей ROTAX 912 i, ROTAX 912 и 914 серий
Перевод Эдуарда Калинина.
Сервисная инструкция SI-912-010 R3/ SI-914-011 R3, касающаяся смены масла на двигателях ROTAX 912 и 914 серий
Перевод Эдуарда Калинина.
Сервисная инструкция SI-912-018/ SI-914-020, касающаяся удаления воздушных пробок на двигателях ROTAX 912 и 914 серий
Перевод Эдуарда Калинина.
Сервисный бюллетень SB-912-063/ SB-912-063-UL
Замена топливных насосов двигателей ROTAX 912 серий (производится до июля 2014 года).
Сервисное письмо SL-912-012 R2/ SL-914-010 R2/ SL-2ST-006 R2
Новые условия предоставления гарантии для двигателей ROTAX тип 912 и 914 (серия) и двухтактных авиационных двигателей.
Сервисный бюллетень SB-912-064-UL / SB-912-064 / SB-914-045-UL / SB-914-045
Периодическая проверка цапфы коленчатого вала со стороны винтомоторной группы для двигателей 912-й и 914-й серий.
Сервисное письмо SL-912-016/ SI-914-014
Основная информация, касающаяся режимов работы двигателя, его характеристик и данных о давлении во впускном коллекторе для двигателей ROTAX 912 и 914 серий.
Перевод Эдуарда Калинина.
Сервисная инструкция SI-912 i-006 / SI-912-019 / SI-914-021
Утечка масла в районе гильзы цилиндра двигателей ROTAX 912i, 912 и 914.
Перевод Эдуарда Калинина.
Документация представлена в формате Adobe PDF. В случае затруднения просмотра файлов PDF, вы можете бесплатно загрузить последнюю версию программы Adobe Reader с официального сайта Adobe. Кроме того, для загрузки доступно программное обеспечение ROTAX (формат .EXE)
Для того, чтобы загрузить необходимый вам документ, зайдите в раздел раздел Technical Publications.
Далее в выпадающих списках выберите:
• Language: язык документа (немецкий или английский);
• Engine type: тип двигателя (или Any — любой);
• Document type: тип нужного вам документа (или Any — любой);
• Engine serial no: серийный номер двигателя (поле можно оставить незаполненным);
• Title: название нужного вам документа (поле можно оставить незаполненным).
Для загрузки доступны следующие типы документов:
• ASB, Alert Service Bulletin: важный сервисный бюллетень;
• CD, CD Rom: компакт диск с документацией;
• Data Sheet: информационный (рекламный) листок;
• Diverses: прочие документы и программное обеспечение;
• IPC, Illustreted Parts Catalog: иллюстрированный каталог запасных частей;
• IM, Installation Manual: руководство по установке;
• MM, MML, Maintenance Manual (line): руководство по обслуживанию;
• MMH, Maintenance Manual (heavy): руководство по специальному обслуживанию;
• OM, Operators Manual: руководство по эксплуатации;
• OHM, Overhaul Manual: руководство по капитальному ремонту;
• OHMA, Appendices to Overhaul Manual: приложение к руководству по капитальному ремонту;
• RM, Rapair Manual: руководство по ремонту;
• SB, Service Bulletin: сервисный бюллетень;
• SI, Service Instruction: сервисная инструкция;
• SL, Service Letter: сервисное письмо.
| Документ | Тип двигателя | Дата | Редакция | Каталожный № | Название документа |
| 915 iSc A,915 iS A | MML-915 iS A | 20.12.2017 | 0.0 | Руководство по обслуживанию двигателей ROTAX 915 iS A | |
| 915 iSc A,915 iS A | SL-915 i-001 | 20.12.2017 | 0.1 | Условия гарантии для двигателей ROTAX 915 iS A | |
| 915 iSc A,915 iS A | IPC-915 iS A | 20.12.2017 | 0.0 | Иллюстрированный каталог запасных частей двигателей ROTAX 915 iS A | |
| 915 iSc A,915 iS A | IM-915 iS A | 20.12.2017 | 0.0 | Руководство по установке двигателей ROTAX 915 iS A | |
| 914 UL,914 F,912 ULSFR,912 ULS,912 UL,912 S,912 F,912 A,912 iSc SPORT,912 iS SPORT,912 iS,915 iS A | SI-914-019,SI-912-016,SI-912i-001,SI-915 i-001 | 20.12.2017 | 0.- | Выбор подходящих технических жидкостей для двигателей ROTAX 912 i, 912 и 914 (всех версий) | |
| SB-912-071,SB-914-053,SB-912 i-009 | 912 F,914 F,912 A,912 S,912 iSc SPORT | 01.11.2017 | 0.0 | Замена масляного фильтра для двигателей ROTAX 912 i, 912 и 914 всех версий | |
| SI-2ST-010 | 582 UL | 01.11.2017 | 0.1 | Ознакомление с новой свечой зажигания, наконечником провода свечи зажигания и головкой цилиндра двигателя ROTAX 582 UL Mod. 17 | |
| SB-912-071UL,SB-912 i-009iS,SB-914-053UL | 912 UL,912 iS SPORT,914 UL,912 ULS | 01.11.2017 | 0.0 | Замена масляного фильтра для двигателей ROTAX 912 i, 912 и 914 всех версий | |
| SB-912-070UL,SB-914-052UL,SB-912 i-008iS | 912 UL,912 ULS,914 UL,912 iS SPORT | 12.10.2017 | 0.0 | Проверка и/или замена толкателя клапана, левого и правого качающихся рычагов двигателей ROTAX 912 i, ROTAX 912 и ROTAX 914 всех версий | |
| SB-914-052,SB-912-070,SB-912 i-008 | 914 F,912 S,912 F,912 A,912 iSc SPORT | 12.10.2017 | 0.1 | Проверка и/или замена толкателя клапана, левого и правого качающихся рычагов двигателей ROTAX 912 i, ROTAX 912 и ROTAX 914 всех версий | |
| SI-912 i-017 | 912 iS,912 iSc SPORT,912 iS SPORT | 27.09.2017 | 0.0 | Ознакомление с втулкой опционального регулятора шага воздушного винта для двигателей ROTAX 912 i всех версий | |
| SB-535-000,SB-505-000,SB-914-000,SB-912-000,SB-912i-000 | 535 A,505 A,505,914 F,912 S,912 F,912 A,912 iSc SPORT,535 C,535 B | 04.09.2017 | 0.- | Перечень документации по авиационным двигателям ROTAX | |
| SL-914-011,SL-912-013,SL-2ST-007 | 914 UL,914 F,912 ULSFR,912 ULS,912 UL,912 S,912 F,912 A,618 UL,582 UL,505,503 UL,463,462 UL,447 UL,377 UL | 04.09.2017 | 0.11 | Перечень украденных двигателей 912-й и 914-й серий, а также двухтактных двигателей | |
| SB-2ST-000,SB-912-000UL,SB-912i-000iS,SB-914-000UL | 82 UL,912 ULS,618 UL,503 UL,447 UL,277 UL,912 iS SPORT,912 iS,914 UL,912 UL | 04.09.2017 | 0.2 | Перечень документации по авиационным двигателям ROTAX | |
| SI-912 i-015 | 912 iSc SPORT,912 iS,912 iS SPORT | 21.07.2017 | 0.1 | Сервисный набор для топливного насоса двигателей ROTAX 912 i всех версий | |
| SI-912 i-016 | 912 iS,912 iSc SPORT,912 iS SPORT | 09.06.2017 | 0.0 | Ознакомление с кронштейном разъёма регулятора 951983 двигателей ROTAX 912 i всех версий | |
| ASB-912 i-007iS | 912 iS SPORT,912 iS | 06.06.2017 | 0.0 | Проверка правильного положения уплотнительной пробки в корпусе зажигания двигателей ROTAX 912 i всех версий | |
| ASB-912 i-007 | 912 iSc SPORT | 06.06.2017 | 0.0 | Проверка правильного положения уплотнительной пробки в корпусе зажигания двигателей ROTAX 912 i всех версий | |
| MMH-914,MMH-912 | 914 UL,914 F,912 ULSFR,912 ULS,912 UL,912 S,912 F,912 A | 15.05.2017 | 1.5 | Руководство по специальному обслуживанию двигателей ROTAX 912/ 914 (всех версий) | |
| SI-914-029,SI-912-029 | 914 UL,912 F,912 A,914 F,912 S | 15.05.2017 | 1.0 | Ознакомление с новыми поплавками для двигателей ROTAX 912/ 914 (всех версий) | |
| MMH-914,MMH-912 | 914 UL,914 F,912 ULSFR,912 ULS,912 UL,912 S,912 F,912 A | 15.05.2017 | 1.5 | Измененные страницы руководства по специальному обслуживанию двигателей ROTAX 912/ 914 (всех версий) | |
| SI-914-022,SI-912-020 | 914 F,914 UL,912 ULS,912 UL,912 S,912 F,912 A | 17.04.2017 | 0.10 | Текущие изменения по двигателям ROTAX 912/ 914 (всех версий) | |
| SI-912-028 | 912 ULS,912 UL,912 S,912 F,912 A | 17.04.2017 | 0.0 | Усовершенствованная система запуска двигателей ROTAX 912 (всех версий) | |
| SL-914-018,SL-912-020,SL-2ST-012,SL_912 i-009 | 914 UL,914 F,912 ULS,912 UL,912 S,912 F,912 A,618 UL,582 UL,535 C,535 B,535 A,532 UL,505 A,505,503 UL,501,462 UL,447 UL,377 UL,912 iS SPORT,912 iSc SPORT,912 iS | 28.03.2017 | 0.0 |
Регистрация двигателей ROTAX через вебсайт | |
| SI-914-019,SI-912-016,SI-912i-001 | 914 UL,914 F,912 ULSFR,912 ULS,912 UL,912 S,912 F,912 A,912 iSc SPORT,912 iS SPORT,912 iS | 27.03.2017 | 0.- | Выбор подходящих технических жидкостей для двигателей ROTAX 912 i, 912 и 914 (всех версий) | |
| SL-914-017,SL-912 i-008,SL-912-019,SL-2ST-011 | 914 UL,914 F,912 iS SPORT,912 iSc SPORT,912 iS,912 S,912 F,912 A,618 UL,582 UL,535 C,535 B,535 A,505 A,505,503 UL,447 UL,277 UL | 06.03.2017 | 0.0 | Информация о всеобщей стандартизации программы iRMT для двигателей ROTAX | |
| SI-912i-014 | 912 iS SPORT,912 iSc SPORT,912 iS | 02.03.2017 | 0.0 | Ознакомление с новым хомутиком 638140 для двигателей ROTAX 912 i всех версий | |
| SI-912i-013,SI-914-028,SI-912-027 | 912 iS SPORT,914 F,914 UL,912 ULS,912 UL,912 S,912 F,912 A,912 iS,912 iSc SPORT | 01.03.2017 | 0.- | Ознакомление с новыми свечами 297656 и с наконечниками 265249 для двигателей ROTAX 912 i, 912 и 914 (всех версий) | |
| IPC-912i | 912 iSc SPORT,912 iS SPORT,912 iS | 01.03.2017 | 3.1 | Замена страниц иллюстрированного каталога запасных частей двигателей ROTAX 912 i всех версий | |
| IPC-914,IPC-912 | 914 UL,914 F,912 ULSFR,912 ULS,912 UL,912 S,912 F,912 A | 01.03.2017 | 4.1 | Замена страниц иллюстрированного каталога запасных частей двигателей ROTAX 912 A/F/S/UL/ULS/ULSFR и 914 F/UL, Издание 3, Ревизия 2 | |
| IPC-914,IPC-912 | 914 UL,914 F,912 ULSFR,912 ULS,912 UL,912 S,912 F,912 A | 01.03.2017 | 4.1 | Иллюстрированный каталог запасных частей двигателей ROTAX 912 A/F/S/UL/ULS/ULSFR и 914 F/UL, Издание 3, Ревизия 2 | |
| IPC-912i | 912 iSc SPORT,912 iS SPORT,912 iS | 01.03.2017 | 3.0 | Иллюстрированный каталог запасных частей двигателей ROTAX 912 i всех версий | |
| SB-535-000,SB-505-000,SB-914-000,SB-912-000,SB-912i-000 | 535 C,535 B,535 A,505 A,505,914 F,912 S,912 F,912 A,912 iSc SPORT | 24.02.2017 | 0.- | Перечень документации по авиационным двигателям ROTAX | |
| SB-2ST-000,SB-912-000UL,SB-912i-000iS,SB-914-000UL | 582 UL,912 ULS,618 UL,503 UL,447 UL,277 UL,912 iS SPORT,912 iS,914 UL,912 UL | 24.02.2017 | 0.1 | Перечень документации по авиационным двигателям ROTAX | |
| SL-914-011,SL-912-013,SL-2ST-007 | 914 UL,914 F,912 ULSFR,912 ULS,912 UL,912 S,912 F,912 A,618 UL,582 UL,505,503 UL,463,462 UL,447 UL,377 UL | 24.02.2017 | 0.10 | Перечень украденных двигателей 912-й и 914-й серий, а также двухтактных двигателей | |
| SI-912i-011 | 912 iS,912 iSc SPORT,912 iS SPORT | 21.02.2017 | 0.0 | Информация по обслуживанию заглушки M22x1.5 part no. 940520 для двигателей ROTAX 912 i всех версий | |
| SI-912 i-012,SI-914-027,SI-912-026 | 912 iS,912 iSc SPORT,914 UL,912 UL,912 A,914 F,912 F,912 ULS,912 iS SPORT,912 S | 21.02.2017 | 0.0 | Важные замечания по установке шарикового подшипника в редукторах двигателей ROTAX 912 i, 912 и 914 всех версий | |
| DIV-914,DIV-912,DIV-912i,DIV-2ST | 914 F,914 UL,912 ULSFR,912 ULS,912 UL,912 S,912 iSc SPORT,912 iS SPORT,912 iS,912 F,912 A,642,618 UL,582 UL,535 C,535 B,535 A,532 UL,508 UL,505 A,505,503 UL,501,463,462 UL,447 UL,377 UL,277 UL,275,185 | 17.02.2017 | 4.0 | Регистрационная карта авиационных двигателей ROTAX | |
| DIV-914,DIV-912,DIV-2ST | 914 UL,914 F,912 ULSFR,912 ULS,912 UL,912 S,912 F,912 A,642,618 UL,582 UL,535 C,535 B,535 A,532 UL,508 UL,505 A,505,503 UL,501,463,462 UL,447 UL,377 UL,277 UL,275,185 | 13.02.2017 | 0.2 | Листок-уведомление Customer Service Information Report | |
| OM-912 | 912 ULSFR,912 ULS,912 UL,912 S,912 F,912 A | 27.01.2017 | 4.0 | Руководство по эксплуатации двигателей ROTAX 912 всех версий | |
| IPC-912i | 912 iSc SPORT,912 iS SPORT,912 iS | 27.01.2017 | 3.0 | Иллюстрированный каталог запасных частей (двигатели ROTAX 912 i всех версий) | |
| SI-912-025,SI-914-026,SI-912 i-010 | 912 F,914 UL,912 S,912 iSc SPORT,912 ULS,914 F,912 A,912 iS,912 UL,912 iS SPORT | 30.12.2016 | 0.0 | Изменение усилия затяжки при установке головок цилиндров двигателей ROTAX 912 i, 912 и 914 всех версий | |
| SL-912-016,SL-914-014 | 912 A,912 F,914 F,912 ULS,912 S,914 UL,912 UL | 30.12.2016 | 0.1 | Необходимая информация о работе двигателя, характеристиках и давлении во впускном коллекторе двигателей ROTAX 912 и 914 всех версий | |
| SI-912-020,SI-914-022 | 912 S,912 A,914 F,912 F,912 UL,914 UL,912 ULS | 30.12.2016 | 0.9 | Текущие изменения по двигателям ROTAX 912/ 914 (всех версий) | |
| SL-914-016,SL-2ST-010,SL-912-018,SL-912 i-007 | 914 UL,535 A,503 UL,912 S,535 C,277 UL,505 A,912 iS,912 F,535 B,618 UL,505,912 iS SPORT,912 A,447 UL,914 F,582 UL | 08.09.2016 | 0.0 | Языковая стандартизация технической документации авиационных двигателей ROTAX | |
| ASB-2ST-003,ASB-914-051UL,ASB-912-069UL | 582 UL,914 UL,912 ULS,912 UL | 22.07.2016 | 0.1 | Замена поплавков на двигателях ROTAX 912, 914 и на двухтактных двигателях | |
| ASB-914-051,ASB-912-069 | 914 F,912 S,912 F,912 A | 22.07.2016 | 0.1 | Замена поплавков на двигателях ROTAX 912, 914 | |
| SL-912i-003 | 912 iSc SPORT,912 iS SPORT,912 iS | 07.07.2016 | 02 | Условия гарантии для двигателей ROTAX 912 i | |
| SL-914-010,SL-912-012,SL-2ST-006 | 914 F,912 ULSFR,912 ULS,912 UL,912 S,912 F,912 A,582 UL,914 UL,503 UL,447 UL | 07.07.2016 | 0.3 | Условия гарантии для двигателей ROTAX 912, 914 и двухтактных двигателей | |
| SL-914-015,SL-912-017,SL-912i-004 | 914 UL,912 ULS,912 UL,912 S,912 F,912 A,912 iS,914 F,912 ULSFR | 07.07.2016 | 0.1 | Условия соответствия условиям ограниченной расширенной гарантии для двигателей ROTAX 912, 914 и 912 i | |
| DIV-912 i | 912 iS SPORT,912 iSc SPORT,912 iS | 23.06.2016 | Программа для просмотра записей сервисного и диагностического программное обеспечение B.U.D.S. для Windows (только для авторизованных дистрибьюторов и СЦ) | ||
| DIV-912 i | 912 iS SPORT,912 iSc SPORT,912 iS | 23.06.2016 | Программа для просмотра записей сервисного и диагностического программное обеспечение B.U.D.S. для Linux (только для авторизованных дистрибьюторов и СЦ) | ||
| DIV-912 i | 912 iS SPORT,912 iSc SPORT,912 iS | 23.06.2016 | Программа для просмотра записей сервисного и диагностического программное обеспечение B.U.D.S. для MacOS (только для авторизованных дистрибьюторов и СЦ) | ||
| SB-535-000,SB-505-000,SB-914-000,SB-912-000,SB-912i-000 | 535 C,535 B,535 A,505 A,505,914 F,912 S,912 F,912 A,912 iSc SPORT | 20.06.2016 | 0.- | Перечень документации по авиационным двигателям ROTAX | |
| SB-912i-000iS,SB-912-000UL,SB-914-000UL,SB-2ST-000 | 912 iS,912 ULS,914 UL,447 UL,503 UL,618 UL,912 UL,912 iS SPORT,582 UL,277 UL | 20.06.2016 | 0.0 | Перечень документации по авиационным двигателям ROTAX | |
| SL-914-011,SL-912-013,SL-2ST-007 | 914 UL,914 F,912 ULSFR,912 ULS,912 UL,912 S,912 F,912 A,618 UL,582 UL,505,503 UL,463,462 UL,447 UL,377 UL | 20.06.2016 | 0.- | Перечень украденных двигателей ROTAX 91 и 914, а также двухтактных двигателей | |
| SB-912i-006 | 912 iSc SPORT | 26.05.2016 | 0.0 | Замена статора в сборе двигателей ROTAX 912 i | |
| SB-912i-006iS | 912 iS SPORT,912 iS | 26.05.2016 | 0.0 | Замена статора в сборе двигателей ROTAX 912 i | |
| SB-912-057 | 912 S,912 F,912 A | 24.05.2016 | 0.1 | Расширение межремонтного интервала для двигателей ROTAX 912 | |
| OHMA-914,OHMA-912 | 914 UL,914 F,912 ULSFR,912 ULS,912 UL,912 S,912 F,912 A | 01.03.2016 | 1.5 | Приложение к руководству по капитальному ремонту (только для авторизованных дистрибьюторов и СЦ) | |
| IPC-912 | 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 01.02.2016 | 3.2 | 899472 | Илюстрированный каталог запасных частей двигателей ROTAX 912 A/F/S/UL/ULS/ULSFR and 914 F/UL |
| IPC-912 | 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 01.02.2016 | 3.2 | Заменённые страницы для илюстрированного каталога запасных частей двигателей ROTAX 912 A/F/S/UL/ULS/ULSFR and 914 F/UL, Издание 3, Ревизия 2 | |
| IPC-914 | 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 01.02.2016 | 3.2 | 899472 | Илюстрированный каталог запасных частей двигателей ROTAX 912 A/F/S/UL/ULS/ULSFR and 914 F/UL |
| IPC-914 | 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 01.02.2016 | 3.2 | Заменённые страницы для илюстрированного каталога запасных частей двигателей ROTAX 912 A/F/S/UL/ULS/ULSFR and 914 F/UL, Издание 3, Ревизия 2 | |
| SI-912i-008 | 912 iS, 912 iS Sport, 912 iSc Sport | 21.01.2016 | 0.0 | Ознакомление с новым топливным фильтром (874060) для двигателей ROTAX 912 iS и 912 iS Sport | |
| SB-2ST-000 | 185, 275, 277 UL, 377 UL, 447 UL, 462 UL, 463, 501, 503 UL, 505, 505 A, 508 UL, 532 UL, 535 A, 535 B, 535 C, 582 UL, 618 UL, 642, 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 23.12.2015 | 0.19 | Перечень документации по авиационным двигателям ROTAX | |
| SB-912-000 | 185, 275, 277 UL, 377 UL, 447 UL, 462 UL, 463, 501, 503 UL, 505, 505 A, 508 UL, 532 UL, 535 A, 535 B, 535 C, 582 UL, 618 UL, 642, 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 23.12.2015 | 0.19 | Перечень документации по авиационным двигателям ROTAX | |
| SB-914-000 | 185, 275, 277 UL, 377 UL, 447 UL, 462 UL, 463, 501, 503 UL, 505, 505 A, 508 UL, 532 UL, 535 A, 535 B, 535 C, 582 UL, 618 UL, 642, 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 23.12.2015 | 0.19 | Перечень документации по авиационным двигателям ROTAX | |
| SI-912i-008 | 912 iS, 912 iS Sport, 912 iSc Sport | 19.11.2015 | 0.0 | Ознакомление с новым маслорадиатором для двигателей ROTAX 912i, 912и 914 (всех модификаций) | |
| SI-912-024 | 912 A, 912 F, 912 S, 914 F | 19.11.2015 | 0.0 | Ознакомление с новым маслорадиатором для двигателей ROTAX 912i, 912и 914 (всех модификаций) | |
| SI-914-025 | 912 A, 912 F, 912 S, 914 F | 19.11.2015 | 0.0 | Ознакомление с новым маслорадиатором для двигателей ROTAX 912i, 912и 914 (всех модификаций) | |
| DIV-914 | 914 F, 914 UL | 18.11.2015 | 0.1 | Программа-мониторинг TLR 4.6a | |
| SI-912i-007 | 912 iS, 912 iS Sport, 912 iSc Sport | 04.11.2015 | 0.0 | Ознакомление с набором (881535) для приведения геометрической конфигурации нового радиатора 997083 в соответствие со старым радиатором для двигателей ROTAX 912i, 912и 914 (всех модификаций) | |
| SI-912-023 | 912 A, 912 F, 912 S, 914 F | 04.11.2015 | 0.0 | Ознакомление с набором (881535) для приведения геометрической конфигурации нового радиатора 997083 в соответствие со старым радиатором для двигателей ROTAX 912i, 912и 914 (всех модификаций) | |
| SI-914-024 | 912 A, 912 F, 912 S, 914 F | 04.11.2015 | 0.0 | Ознакомление с набором (881535) для приведения геометрической конфигурации нового радиатора 997083 в соответствие со старым радиатором для двигателей ROTAX 912i, 912и 914 (всех модификаций) | |
| SB-912-068 | 912 A, 912 F, 912 S, 914 F | 09.09.2015 | 0.1 | Изменение конфигурации и/или идентификационной таблички двигателей ROTAX 912и 914 (всех модификаций) | |
| SB-912-068-UL | 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 UL | 09.09.2015 | 0.2 | Изменение конфигурации и/или идентификационной таблички двигателей ROTAX 912и 914 (всех модификаций) | |
| SB-914-049 | 912 A, 912 F, 912 S, 914 F | 09.09.2015 | 0.1 | Изменение конфигурации и/или идентификационной таблички двигателей ROTAX 912и 914 (всех модификаций) | |
| SB-914-049-UL | 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 UL | 09.09.2015 | 0.2 | Изменение конфигурации и/или идентификационной таблички двигателей ROTAX 912и 914 (всех модификаций) | |
| IM-912i | 912 iS, 912 iS Sport, 912 iSc Sport | 01.08.2015 | 1.3 | 898647 | Руководство по установке двигателей ROTAX 912i (ревизия 3) |
| IM-912i | 912 iS, 912 iS Sport, 912 iSc Sport | 01.08.2015 | 1.3 | Измененные страницы руководства по установке двигателей ROTAX 912i (ревизия 3) | |
| OM-912i | 912 iS, 912 iS Sport, 912 iSc Sport | 01.08.2015 | 1.3 | 898740 | Руководство по эксплуатации двигателей ROTAX 912i (ревизия 3) |
| OM-912i | 912 iS, 912 iS Sport, 912 iSc Sport | 01.08.2015 | 1.3 | Измененные страницы руководства по эксплуатации двигателей ROTAX 912i (ревизия 3) | |
| SB-2ST-000 | 185, 275, 277 UL, 377 UL, 447 UL, 462 UL, 463, 501, 503 UL, 505, 505 A, 508 UL, 532 UL, 535 A, 535 B, 535 C, 582 UL, 618 UL, 642, 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 24.07.2015 | 0.18 | Перечень документации по авиационным двигателям ROTAX | |
| SB-912i-000 | 912 iS, 912 iS Sport, 912 iSc Sport | 24.07.2015 | 0.6 | Перечень документации по авиационным двигателям ROTAX | |
| SB-912-000 | 185, 275, 277 UL, 377 UL, 447 UL, 462 UL, 463, 501, 503 UL, 505, 505 A, 508 UL, 532 UL, 535 A, 535 B, 535 C, 582 UL, 618 UL, 642, 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 24.07.2015 | 0.18 | Перечень документации по авиационным двигателям ROTAX | |
| SB-914-000 | 185, 275, 277 UL, 377 UL, 447 UL, 462 UL, 463, 501, 503 UL, 505, 505 A, 508 UL, 532 UL, 535 A, 535 B, 535 C, 582 UL, 618 UL, 642, 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 24.07.2015 | 0.18 | Перечень документации по авиационным двигателям ROTAX | |
| SL-2ST-007 | 377 UL, 447 UL, 462 UL, 463, 503 UL, 505, 582 UL, 618 UL, 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 24.07.2015 | 0.8 | Перечень украденных двигателей 912-й и 914-й серий, а также двухтактных двигателей | |
| SL-912-013 | 377 UL, 447 UL, 462 UL, 463, 503 UL, 505, 582 UL, 618 UL, 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 24.07.2015 | 0.8 | Перечень украденных двигателей 912-й и 914-й серий, а также двухтактных двигателей | |
| SL-914-011 | 377 UL, 447 UL, 462 UL, 463, 503 UL, 505, 582 UL, 618 UL, 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 24.07.2015 | 0.8 | Перечень украденных двигателей 912-й и 914-й серий, а также двухтактных двигателей | |
| IPC-912i | 912 iS, 912 iS Sport, 912 iSc Sport | 01.06.2015 | 2.0 | 899475 | Иллюстрированный каталог запчастей двигателей ROTAX 912i |
| ASB-912i-005-iS | 912 iS, 912 iS Sport | 29.05.2015 | 0.0 | Использование литий-ионных батарей в комбинации с двигателями типа ROTAX 912 i (всех модификаций) | |
| SB-914-050 | 914 F | 13.05.2015 | 0.0 | Замена противоперегрузочной муфты двигателя ROTAX 914 (всех модификаций) | |
| SB-914-050-UL | 914 UL | 13.05.2015 | 0.0 | Замена противоперегрузочной муфты двигателя ROTAX 914 (всех модификаций) | |
| SB-914-066 | 912 A, 912 F, 912 S, 914 F | 23.04.2015 | 0.1 | Изменение метода измерения с температуры головки цилиндра на температуру охлаждающей жидкости двигателей ROTAX 912 и 914 (всех модификаций) | |
| SB-914-066-UL | 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 UL | 23.04.2015 | 0.1 | Изменение метода измерения с температуры головки цилиндра на температуру охлаждающей жидкости двигателей ROTAX 912 и 914 (всех модификаций) | |
| SB-912-068-UL | 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 UL | 23.04.2015 | 0.1 | Изменение конфигурации и/или идентификационной таблички двигателей ROTAX 912и 914 (всех модификаций) | |
| SB-914-047 | 912 A, 912 F, 912 S, 914 F | 23.04.2015 | 0.1 | Изменение метода измерения с температуры головки цилиндра на температуру охлаждающей жидкости двигателей ROTAX 912 и 914 (всех модификаций) | |
| SB-914-047-UL | 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 UL | 23.04.2015 | 0.1 | Изменение метода измерения с температуры головки цилиндра на температуру охлаждающей жидкости двигателей ROTAX 912 и 914 (всех модификаций) | |
| SB-914-049-UL | 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 UL | 23.04.2015 | 0.1 | Изменение конфигурации и/или идентификационной таблички двигателей ROTAX 912и 914 (всех модификаций) | |
| SB-912-068 | 912 A, 912 F, 912 S, 914 F | 16.04.2015 | 0.0 | Изменение конфигурации и/или идентификационной таблички двигателей ROTAX 912и 914 (всех модификаций) | |
| SB-914-049 | 912 A, 912 F, 912 S, 914 F | 16.04.2015 | 0.0 | Изменение конфигурации и/или идентификационной таблички двигателей ROTAX 912и 914 (всех модификаций) | |
| SI-912i-001 | 912 iS | 16.04.2015 | 0.3 | Выбор подходящих технических жидкостей для двигателей 912 i, 912 и 914 (всех модификаций) | |
| SI-912-016 | 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 23.09.2013 | 0.8 | Выбор подходящих технических жидкостей для двигателей 912 i, 912 и 914 (всех модификаций) | |
| SI-914-019 | 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 23.09.2013 | 0.8 | Выбор подходящих технических жидкостей для двигателей 912 i, 912 и 914 (всех модификаций) | |
| OHM-912 | 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 01.04.2015 | 2.3 | 898701 | Руководство по капитальному ремонту двигателей ROTAX 912 и 914 (применимо только для авторизованных дистрибьюторов и сервисных центров) |
| OHM-914 | 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 01.04.2015 | 2.3 | 898701 | Руководство по капитальному ремонту двигателей ROTAX 912 и 914 (применимо только для авторизованных дистрибьюторов и сервисных центров) |
| SB-912-065 | 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 UL | 26.03.2015 | 0.3 | Периодическая проверка плавучести поплавков на двигателях ROTAX 912 и 914 | |
| SB-912-065-UL | 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 UL | 26.03.2015 | 0.3 | Периодическая проверка плавучести поплавков на двигателях ROTAX 912 и 914 | |
| SB-912-067 | 912 A, 912 F, 912 S, 914 F | 26.03.2015 | 0.1 | Замена поплавков на двигателях ROTAX 912 и 914 | |
| SB-912-067-UL | 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 UL | 26.03.2015 | 0.1 | Замена поплавков на двигателях ROTAX 912 и 914 | |
| SB-914-046 | 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 UL | 26.03.2015 | 0.3 | Периодическая проверка плавучести поплавков на двигателях ROTAX 912 и 914 | |
| SB-914-046-UL | 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 UL | 26.03.2015 | 0.3 | Периодическая проверка плавучести поплавков на двигателях ROTAX 912 и 914 | |
| SB-914-048 | 912 A, 912 F, 912 S, 914 F | 26.03.2015 | 0.1 | Замена поплавков на двигателях ROTAX 912 и 914 | |
| SB-914-048-UL | 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 UL | 26.03.2015 | 0.1 | Замена поплавков на двигателях ROTAX 912 и 914 | |
| IM-912 | 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR | 01.02.2015 | 2.1 | 898643 | Руководство по установке двигателей ROTAX 914 |
| IM-912 | 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR | 01.02.2015 | 2.1 | 898642 | Измененные страницы руководства по установке двигателей ROTAX 914 |
| IM-914 | 914 F, 914 UL | 01.02.2015 | 2.1 | 897817 | Руководство по установке двигателей ROTAX 914 |
| IM-914 | 914 F, 914 UL | 01.02.2015 | 2.1 | Измененные страницы руководства по установке двигателей ROTAX 914 | |
| MMH-912 | 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 01.02.2015 | 1.4 | 899603 | Руководство по специальному обслуживанию двигателей ROTAX 912 и 914 |
| MMH-912 | 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 01.02.2015 | 1.4 | Измененные страницы руководства по специальному обслуживанию двигателей ROTAX 912 и 914 (Ревизия 4) | |
| MMH-914 | 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 01.02.2015 | 1.4 | 899603 | Руководство по специальному обслуживанию двигателей ROTAX 912 и 914 |
| MMH-914 | 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 01.02.2015 | 1.4 | Измененные страницы руководства по специальному обслуживанию двигателей ROTAX 912 и 914 (Ревизия 4) | |
| MML-912 | 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR | 01.02.2015 | 3.2 | 899191 | Руководство по обслуживанию двигателей ROTAX 912 |
| MML-912 | 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR | 01.02.2015 | 3.2 | Измененные страницы руководства по обслуживанию двигателей ROTAX 912 (Ревизия 2) | |
| MML-914 | 914 F, 914 UL | 01.02.2015 | 2.2 | 899608 | Руководство по обслуживанию двигателей ROTAX 914 |
| MML-914 | 914 F, 914 UL | 01.02.2015 | 2.2 | Измененные страницы руководства по обслуживанию двигателей ROTAX 914 (Ревизия 2) | |
| OM-912 | 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR | 01.02.2015 | 3.2 | 899649 | Руководство по эксплуатации двигателей ROTAX 912 |
| OM-912 | 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR | 01.02.2015 | 3.2 | Измененные страницы руководства по эксплуатации двигателей ROTAX 912 (Ревизия 2) | |
| OM-914 | 914 F, 914 UL | 01.02.2015 | 2.2 | 899645 | Руководство по эксплуатации двигателей ROTAX 914 |
| OM-914 | 914 F, 914 UL | 01.02.2015 | 2.2 | 899645 | Измененные страницы руководства по эксплуатации двигателей ROTAX 914 (Ревизия 2) |
| SB-2ST-000 | 185, 275, 277 UL, 377 UL, 447 UL, 462 UL, 463, 501, 503 UL, 505, 505 A, 508 UL, 532 UL, 535 A, 535 B, 535 C, 582 UL, 618 UL, 642, 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 19.01.2015 | 0.17 | Перечень документации по авиационным двигателям ROTAX | |
| SB-912i-000 | 912 iS, 912 iS Sport, 912 iSc Sport | 19.01.2015 | 0.5 | Перечень документации по авиационным двигателям ROTAX | |
| SB-912-000 | 185, 275, 277 UL, 377 UL, 447 UL, 462 UL, 463, 501, 503 UL, 505, 505 A, 508 UL, 532 UL, 535 A, 535 B, 535 C, 582 UL, 618 UL, 642, 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 19.01.2015 | 0.17 | Перечень документации по авиационным двигателям ROTAX | |
| SB-914-000 | 185, 275, 277 UL, 377 UL, 447 UL, 462 UL, 463, 501, 503 UL, 505, 505 A, 508 UL, 532 UL, 535 A, 535 B, 535 C, 582 UL, 618 UL, 642, 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 19.01.2015 | 0.17 | Перечень документации по авиационным двигателям ROTAX | |
| SI-914-020 | 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 19.12.2014 | 0.8 | Изменения конструкции двигателей ROTAX 912 и 914 | |
| SI-914-022 | 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 19.12.2014 | 0.8 | Изменения конструкции двигателей ROTAX 912 и 914 | |
| **SB-912i-iS | 912 iS, 912 iS Sport | 03.09.2014 | 0.0 | Замена выпрямителя-регулятора А и выпрямителя-регулятора B двигателей ROTAX 912i | |
| SB-912i-004-iS | 912 iS, 912 iS Sport | 03.09.2014 | 0.0 | Замена выпрямителя-регулятора А и выпрямителя-регулятора B двигателей ROTAX 912i | |
| MMH-912i | 912 iS, 912 iS Sport, 912 iSc Sport | 01.09.2014 | 1.2 | Руководство по специальному обслуживанию двигателей ROTAX 912i | |
| MMH-912i | 912 iS, 912 iS Sport, 912 iSc Sport | 01.09.2014 | 1.2 | Измененные страницы Руководство по специальному обслуживанию двигателей ROTAX 912i | |
| SL-2ST-008 | 185, 275, 277 UL, 377 UL, 447 UL, 462 UL, 463, 501, 503 UL, 505, 505 A, 508 UL, 532 UL, 535 A, 535 B, 535 C, 582 UL, 618 UL, 642, 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 01.09.2014 | 0.5 | Доработки двигателей, а также использование компонентов и аксессуаров, неодобренне компанией ROTAX | |
| SL-912i-005 | 912 iS, 912 iS Sport, 912 iSc Sport | 01.09.2014 | 0.1 | Доработки двигателей, а также использование компонентов и аксессуаров, неодобренне компанией ROTAX | |
| SL-912-014 | 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 01.09.2014 | 0.5 | Доработки двигателей, а также использование компонентов и аксессуаров, неодобренне компанией ROTAX | |
| SL-914-012 | 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 01.09.2014 | 0.5 | Доработки двигателей, а также использование компонентов и аксессуаров, неодобренне компанией ROTAX | |
| SL-912i-006 | 912 iS, 912 iS Sport, 912 iSc Sport | 23.07.2014 | 0.0 | Использование сторонних комплектов поршней со вторичного рынка для двигателей ROTAX 912 и 914 | |
| SL-912-006 | 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 914 F, 914 UL | 23.07.2014 | 0.1 | Использование сторонних комплектов поршней со вторичного рынка для двигателей ROTAX 912 и 914 | |
| SL-914-006 | 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 914 F, 914 UL | 23.07.2014 | 0.1 | Использование сторонних комплектов поршней со вторичного рынка для двигателей ROTAX 912 и 914 | |
| SB-2ST-000 | 185, 275, 277 UL, 377 UL, 447 UL, 462 UL, 463, 501, 503 UL, 505, 505 A, 508 UL, 532 UL, 535 A, 535 B, 535 C, 582 UL, 618 UL, 642, 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 03.07.2014 | 0.16 | Перечень документации по авиационным двигателям ROTAX | |
| **SB-912i | 912 iS, 912 iS Sport, 912 iSc Sport | 03.07.2014 | 0.4 | Перечень документации по авиационным двигателям ROTAX | |
| SB-912i-000 | 912 iS, 912 iS Sport, 912 iSc Sport | 03.07.2014 | 0.4 | Перечень документации по авиационным двигателям ROTAX | |
| SB-912-000 | 185, 275, 277 UL, 377 UL, 447 UL, 462 UL, 463, 501, 503 UL, 505, 505 A, 508 UL, 532 UL, 535 A, 535 B, 535 C, 582 UL, 618 UL, 642, 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 03.07.2014 | 0.16 | Перечень документации по авиационным двигателям ROTAX | |
| SB-914-000 | 185, 275, 277 UL, 377 UL, 447 UL, 462 UL, 463, 501, 503 UL, 505, 505 A, 508 UL, 532 UL, 535 A, 535 B, 535 C, 582 UL, 618 UL, 642, 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 03.07.2014 | 0.16 | Перечень документации по авиационным двигателям ROTAX | |
| SL-2ST-007 | 377 UL, 447 UL, 462 UL, 463, 503 UL, 505, 582 UL, 618 UL, 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 03.07.2014 | 0.7 | Перечень украденных двигателей 912-й и 914-й серий, а также двухтактных двигателей | |
| SL-912-013 | 377 UL, 447 UL, 462 UL, 463, 503 UL, 505, 582 UL, 618 UL, 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 03.07.2014 | 0.7 | Перечень украденных двигателей 912-й и 914-й серий, а также двухтактных двигателей | |
| SL-914-011 | 377 UL, 447 UL, 462 UL, 463, 503 UL, 505, 582 UL, 618 UL, 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 03.07.2014 | 0.7 | Перечень украденных двигателей 912-й и 914-й серий, а также двухтактных двигателей | |
| SB-912-052-UL | 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 UL | 13.06.2014 | 0.3 | Установка/ использование регулятора шага винта двигателей ROTAX 912 и 914 | |
| SB-912-052 | 912 A, 912 F, 912 S, 914 F | 13.06.2014 | 0.4 | Установка/ использование регулятора шага винта двигателей ROTAX 912 и 914 | |
| SB-914-035-UL | 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 UL | 13.06.2014 | 0.3 | Установка/ использование регулятора шага винта двигателей ROTAX 912 и 914 | |
| SB-914-035 | 912 A, 912 F, 912 S, 914 F | 13.06.2014 | 0.4 | Установка/ использование регулятора шага винта двигателей ROTAX 912 и 914 | |
| SI-912i-002 | 912 iS, 912 iS Sport, 912 iSc Sport | 13.06.2014 | 0.1 | Руководство по установке сервисного и диагностического программного обеспечения B.U.D.S. Aircraft для двигателей ROTAX 912i | |
| SI-912i-003 | 912 iS, 912 iS Sport, 912 iSc Sport | 13.06.2014 | 0.4 | Обновление сервисного и диагностического программного обеспечения B.U.D.S. Aircraft для двигателей ROTAX 912i | |
| SI-912i-006 | 912 iS, 912 iS Sport, 912 iSc Sport | 13.06.2014 | 0.1 | Утечка масла в районе гильзы цилиндра двигателей ROTAX 912i, 912 и 914 | |
| SI-912-019 | 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 13.06.2014 | 0.3 | Утечка масла в районе гильзы цилиндра двигателей ROTAX 912i, 912 и 914 | |
| SI-914-021 | 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 13.06.2014 | 0.3 | Утечка масла в районе гильзы цилиндра двигателей ROTAX 912i, 912 и 914 | |
| SL-912i-003 | 912 iS, 912 iS Sport, 912 iSc Sport | 13.06.2014 | 0.1 | Условия гарантийного обслуживание двигателей ROTAX 912 i | |
| SB-912i-003 | 912 iS | 03.06.2014 | 0.1 | Руководство по переоборудованию двигателя ROTAX 912i в двигатель ROTAX 912i Sport | |
| DIV-2ST | 185, 275, 277 UL, 377 UL, 447 UL, 462 UL, 463, 501, 503 UL, 505, 505 A, 508 UL, 532 UL, 535 A, 535 B, 535 C, 582 UL, 618 UL, 642, 912 A, 912 F, 912 iS, 912 iS Sport, 912 iSc Sport, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 19.05.2014 | 3.0 | 898602 | Регистрационная карта авиационного двигателя ROTAX |
| SI-912i-003 | 912 iS | 30.04.2014 | 0.3 | Обновление сервисного и диагностического программного обеспечения B.U.D.S. Aircraft для двигателей ROTAX 912i | |
| OHM-912i | 912 iS, 912 iS Sport, 912 iSc Sport | 01.04.2014 | 0.0 | 898706 | Руководство по капитальному ремонту (доступно только для официальных дистрибьюторов) |
| OHMA-912i | 912 iS, 912 iS Sport, 912 iSc Sport | 01.04.2014 | 0.1 | 898744 | Приложение к руководству по капитальному ремонту, только на английском языке (доступно только для официальных дистрибьюторов) |
| OM-912i | 912 iS, 912 iS Sport, 912 iSc Sport | 01.04.2014 | 1.2 | Измененные страницы руководства по эксплуатации двигателей ROTAX 912i (ревизия 2) | |
| DIV-912i | 912 iS, 912 iSc | 20.01.2014 | 0.2 | Сервисное и диагностическое программное обеспечение B.U.D.S. Aircraft V2.3 от компании BRP | |
| SI-912i-003 | 912 iS, 912 iSc | 20.01.2014 | 0.2 | Обновление сервисного и диагностического программного обеспечения B.U.D.S. Aircraft для двигателей ROTAX 912i | |
| SI-912-022 | 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR | 20.01.2014 | 0.0 | Отмена пятилетнего интервала между заменой топливных тефлоновых гибких трубопроводов для двигателей ROTAX 912 | |
| SB-2ST-000 | 185, 275, 277 UL, 377 UL, 447 UL, 462 UL, 463, 501, 503 UL, 505, 505 A, 508 UL, 532 UL, 535 A, 535 B, 535 C, 582 UL, 618 UL, 642, 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 27.12.2013 | 0.3 | Перечень документации по авиационным двигателям ROTAX | |
| SB-912i-000 | 912 iS, 912 iSc | 27.12.2013 | 0.3 | Перечень документации по авиационным двигателям ROTAX | |
| SB-912-000 | 185, 275, 277 UL, 377 UL, 447 UL, 462 UL, 463, 501, 503 UL, 505, 505 A, 508 UL, 532 UL, 535 A, 535 B, 535 C, 582 UL, 618 UL, 642, 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 27.12.2013 | 0.15 | Перечень документации по авиационным двигателям ROTAX | |
| SB-914-000 | 185, 275, 277 UL, 377 UL, 447 UL, 462 UL, 463, 501, 503 UL, 505, 505 A, 508 UL, 532 UL, 535 A, 535 B, 535 C, 582 UL, 618 UL, 642, 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 27.12.2013 | 0.15 | Перечень документации по авиационным двигателям ROTAX | |
| SL-2ST-007 | 377 UL, 447 UL, 462 UL, 463, 503 UL, 505, 582 UL, 618 UL, 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 12.12.2013 | 0.6 | Перечень украденных двигателей 912-й и 914-й серий, а также двухтактных двигателей | |
| SL-912-013 | 377 UL, 447 UL, 462 UL, 463, 503 UL, 505, 582 UL, 618 UL, 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 12.12.2013 | 0.6 | Перечень украденных двигателей 912-й и 914-й серий, а также двухтактных двигателей | |
| SL-914-011 | 377 UL, 447 UL, 462 UL, 463, 503 UL, 505, 582 UL, 618 UL, 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 12.12.2013 | 0.6 | Перечень украденных двигателей 912-й и 914-й серий, а также двухтактных двигателей | |
| SB-912i-002-iS | 912 iS | 18.12.2013 | 0.0 | Запись нового программного обеспечения для блока управления двигателем ECU для двигатедя ROTAX 912 i | |
| SB-912-064-UL | 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 UL | 11.11.2013 | 0.1 | Периодическая проверка цапфы коленчатого вала со стороны винтомоторной группы для двигателей 912-й и 914-й серий (информация на русском языке) | |
| SB-912-064 | 912 A, 912 F, 912 S, 914 F | 11.11.2013 | 0.1 | Периодическая проверка цапфы коленчатого вала со стороны винтомоторной группы для двигателей 912-й и 914-й серий (информация на русском языке) | |
| SB-914-045-UL | 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 UL | 11.11.2013 | 0.1 | Периодическая проверка цапфы коленчатого вала со стороны винтомоторной группы для двигателей 912-й и 914-й серий (информация на русском языке) | |
| SB-914-045 | 912 A, 912 F, 912 S, 914 F | 11.11.2013 | 0.1 | Периодическая проверка цапфы коленчатого вала со стороны винтомоторной группы для двигателей 912-й и 914-й серий (информация на русском языке) | |
| SL-912i-004 | 912 iS, 912 iSc | 01.11.2013 | 0.0 | Условия, относящиеся к ограниченной расширенной гарантии для двигателей ROTAX 912/914 серий и ROTAX 912 i | |
| SL-912-017 | 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 01.11.2013 | 0.0 | Условия, относящиеся к ограниченной расширенной гарантии для двигателей ROTAX 912/914 серий и ROTAX 912 i | |
| SL-914-015 | 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 01.11.2013 | 0.0 | Условия, относящиеся к ограниченной расширенной гарантии для двигателей ROTAX 912/914 серий и ROTAX 912 i | |
| SI-912i-001-912iS | 912 iS | 23.09.2013 | 0.1 | Выбор подходящих технических жидкостей для двигателей 912 i, 912 и 914 (всех модификаций) | |
| SI-912-016 | 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 23.09.2013 | 0.6 | Выбор подходящих технических жидкостей для двигателей 912 i, 912 и 914 (всех модификаций) | |
| SI-914-019 | 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 23.09.2013 | 0.6 | Выбор подходящих технических жидкостей для двигателей 912 i, 912 и 914 (всех модификаций) | |
| SB-912-063-UL | 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR | 21.08.2013 | 0.2 | Замена топливного насоса двигателей 912 серий | |
| SB-2ST-000 | 185, 275, 277 UL, 377 UL, 447 UL, 462 UL, 463, 501, 503 UL, 505, 505 A, 508 UL, 532 UL, 535 A, 535 B, 535 C, 582 UL, 618 UL, 642, 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 15.07.2013 | 0.14 | Перечень документации по авиационным двигателям ROTAX | |
| SB-912-000 | 185, 275, 277 UL, 377 UL, 447 UL, 462 UL, 463, 501, 503 UL, 505, 505 A, 508 UL, 532 UL, 535 A, 535 B, 535 C, 582 UL, 618 UL, 642, 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 15.07.2013 | 0.14 | Перечень документации по авиационным двигателям ROTAX | |
| SB-914-000 | 185, 275, 277 UL, 377 UL, 447 UL, 462 UL, 463, 501, 503 UL, 505, 505 A, 508 UL, 532 UL, 535 A, 535 B, 535 C, 582 UL, 618 UL, 642, 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 15.07.2013 | 0.14 | Перечень документации по авиационным двигателям ROTAX | |
| SL-2ST-007 | 377 UL, 447 UL, 462 UL, 463, 503 UL, 505, 582 UL, 618 UL, 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 15.07.2013 | 0.5 | Перечень украденных двигателей 912-й и 914-й серий, а также двухтактных двигателей | |
| SL-912-013 | 377 UL, 447 UL, 462 UL, 463, 503 UL, 505, 582 UL, 618 UL, 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 15.07.2013 | 0.5 | Перечень украденных двигателей 912-й и 914-й серий, а также двухтактных двигателей | |
| SL-914-011 | 377 UL, 447 UL, 462 UL, 463, 503 UL, 505, 582 UL, 618 UL, 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 15.07.2013 | 0.5 | Перечень украденных двигателей 912-й и 914-й серий, а также двухтактных двигателей | |
| SB-912-063 | 912 A, 912 F, 912 S | 24.06.2013 | 0.0 | Замена топливного насоса двигателей 912 серий | |
| SB-912-063-UL | 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR | 24.06.2013 | 0.0 | Замена топливного насоса двигателей 912 серий | |
| ASB-912-062 | 912 UL, 912 ULS, 914 UL | 29.05.2013 | 0.1 | Проверка головки блока цилиндров 2/3 двигателей 912 и 914 серий | |
| ASB-912-062-UL | 912 UL, 912 ULS, 914 UL | 29.05.2013 | 0.1 | Проверка головки блока цилиндров 2/3 двигателей 912 и 914 серий | |
| ASB-914-044 | 912 UL, 912 ULS, 914 UL | 29.05.2013 | 0.1 | Проверка головки блока цилиндров 2/3 двигателей 912 и 914 серий | |
| ASB-914-044-UL | 912 UL, 912 ULS, 914 UL | 29.05.2013 | 0.1 | Проверка головки блока цилиндров 2/3 двигателей 912 и 914 серий | |
| SI-912-020 | 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 15.05.2013 | 0.7 | Изменения конструкции двигателей ROTAX 912 и 914 | |
| SI-914-022 | 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 15.05.2013 | 0.7 | Изменения конструкции двигателей ROTAX 912 и 914 | |
| DIV-912i | 912 iS, 912 iSc | 20.02.2013 | 0.1 | Сервисное и диагностическое программное обеспечение B.U.D.S. Aircraft V2.2 от компании BRP | |
| SI-912i-003 | 912 iS, 912 iSc |
20.02.2013 | 0.1 | Обновление сервисного и диагностического программного обеспечения B.U.D.S. Aircraft для двигателей ROTAX 912i | |
| SI-914-019 | 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 20.02.2013 | 0.2 | Подтекание масла в зоне блока цилиндров двигателей 912 и 914 серий | |
| SI-914-021 | 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 20.02.2013 | 0.2 | Подтекание масла в зоне блока цилиндров двигателей 912 и 914 серий | |
| DIV-2ST | 185, 275, 277 UL, 377 UL, 447 UL, 462 UL, 463, 501, 503 UL, 505, 505 A, 508 UL, 532 UL, 535 A, 535 B, 535 C, 582 UL, 618 UL, 642, 912 A, 912 F, 912 iS, 912 iSc, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 23.01.2013 | 2.0 | 898602 | Регистрационная карта двигателей ROTAX |
| **SB-912i | 912 iSc | 23.01.2013 | 0.0 | Установка / использование регулятора шага воздушного винта | |
| SB-912i-001-iS | 912 iS | 23.01.2013 | 0.0 | Установка / использование регулятора шага воздушного винта | |
| SB-912i-001 | 912 iSc | 23.01.2013 | 0.0 | Установка / использование регулятора шага воздушного винта | |
| SB-912-052-UL | 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 UL | 23.01.2013 | 0.2 | Установка / использование регулятора шага воздушного винта | |
| SB-912-052 | 912 A, 912 F, 912 S, 914 F | 23.01.2013 | 0.3 | Установка / использование регулятора шага воздушного винта | |
| SB-914-035-UL | 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 UL | 23.01.2013 | 0.2 | Установка / использование регулятора шага воздушного винта | |
| SB-914-035 | 912 A, 912 F, 912 S, 914 F | 23.01.2013 | 0.3 | Установка / использование регулятора шага воздушного винта | |
| SB-2ST-000 | 185, 275, 277 UL, 377 UL, 447 UL, 462 UL, 463, 501, 503 UL, 505, 505 A, 508 UL, 532 UL, 535 A, 535 B, 535 C, 582 UL, 618 UL, 642, 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 21.12.2012 | 0.13 | Перечень документации по авиационным двигателям ROTAX | |
| **SB-912i | 912 iS, 912 iSc | 21.12.2012 | 0.1 | Перечень документации по авиационным двигателям ROTAX | |
| SB-912i-000 | 912 iS, 912 iSc | 21.12.2012 | 0.1 | Перечень документации по авиационным двигателям ROTAX | |
| SB-912-000 | 185, 275, 277 UL, 377 UL, 447 UL, 462 UL, 463, 501, 503 UL, 505, 505 A, 508 UL, 532 UL, 535 A, 535 B, 535 C, 582 UL, 618 UL, 642, 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 21.12.2012 | 0.13 | Перечень документации по авиационным двигателям ROTAX | |
| SB-914-000 | 185, 275, 277 UL, 377 UL, 447 UL, 462 UL, 463, 501, 503 UL, 505, 505 A, 508 UL, 532 UL, 535 A, 535 B, 535 C, 582 UL, 618 UL, 642, 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 21.12.2012 | 0.13 | Перечень документации по авиационным двигателям ROTAX | |
| SI-912i-004 | 912 iS, 912 iSc | 02.10.2012 | 0.0 | Очистка системы смазки двигателей 912i, 912 и 914 серий | |
| SI-912i-005 | 912 iS, 912 iSc | 02.10.2012 | 0.0 |
Смена масла в двигателях 912i, 912 и 914 серий | |
| SI-912-010 | 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 02.10.2012 | 0.4 | Смена масла в двигателях 912i, 912 и 914 серий | |
| SI-912-018 | 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 02.10.2012 | 0.1 | Очистка системы смазки двигателей 912i, 912 и 914 серий | |
| SI-914-011 | 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 914 F, 914 UL | 02.10.2012 | 0.4 | Смена масла в двигателях 912i, 912 и 914 серий | |
| SI-914-020 | 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 02.10.2012 | 0.1 | Очистка системы смазки двигателей 912i, 912 и 914 серий | |
| SL-912i-002 | 912 iS, 912 iSc | 02.10.2012 | 0.0 | Использование термостата в системе смазки двигателей 912i, 912 и 914 серий | |
| SL-912-011 | 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 02.10.2012 | 0.1 | Использование термостата в системе смазки двигателей 912i, 912 и 914 серий | |
| SL-914-009 | 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 02.10.2012 | 0.1 | Использование термостата в системе смазки двигателей 912 и 914 серий | |
| IM-912i | 912 iS, 912 iSc | 10.09.2012 | 1.1 | 898647 | Руководство по установке двигателей ROTAX 912i |
| IM-912i | 912 iS, 912 iSc | 10.09.2012 | 1.1 | Измененные страницы руководства по установке двигателей ROTAX 912i (ревизия 1) | |
| IPC-912i | 912 iS, 912 iSc | 10.09.2012 | 1.0 | 899475 | Иллюстрированный каталог запчастей двигателей ROTAX 912i |
| MMH-912i | 912 iS, 912 iSc | 10.09.2012 | 1.0 | Руководство по специальному обслуживанию двигателей ROTAX 912i | |
| MML-912i | 912 iS, 912 iSc | 10.09.2012 | 0.1 | Измененные страницы руководства по обслуживанию двигателей ROTAX 912i (ревизия 1) | |
| MML-912i | 912 iS, 912 iSc | 10.09.2012 | 1.1 | 898742 | Руководство по обслуживанию двигателей ROTAX 912i |
| OM-912i | 912 iS, 912 iSc | 10.09.2012 | 1.1 | 898740 | Руководство по эксплуатации двигателей ROTAX 912i (ревизия 1) |
| OM-912i | 912 iS, 912 iSc | 10.09.2012 | 1.1 | Измененные страницы руководства по эксплуатации двигателей ROTAX 912i (ревизия 1) | |
| SI-912i-002 | 912 iS, 912 iSc | 10.09.2012 | 0.0 | Установка сервисного и диагностического программного обеспечения B.U.D.S. Aircraft для двигателей ROTAX 912i | |
| SI-912i-003 | 912 iS, 912 iSc | 10.09.2012 | 0.0 | Обновление сервисного и диагностического программного обеспечения B.U.D.S. Aircraft для двигателей ROTAX 912i | |
| SI-912-020 | 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 03.09.2012 | 0.6 | Изменения конструкции двигателей ROTAX 912 и 914 | |
| SI-914-022 | 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 03.09.2012 | 0.6 | Изменения конструкции двигателей ROTAX 912 и 914 | |
| DIV-912i | 912 iS | 19.07.2012 | 0.0 | Сервисное и диагностическое программное обеспечение B.U.D.S. Aircraft V2.1 от компании BRP | |
| SB-2ST-000 | 185, 275, 277 UL, 377 UL, 447 UL, 462 UL, 463, 501, 503 UL, 505, 505 A, 508 UL, 532 UL, 535 A, 535 B, 535 C, 582 UL, 618 UL, 642, 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 17.07.2012 | 0.12 | Перечень документации по авиационным двигателям ROTAX | |
| SB-912i-000 | 912 iS | 17.07.2012 | 0.0 | Перечень документации по авиационным двигателям ROTAX | |
| SB-912-000 | 185, 275, 277 UL, 377 UL, 447 UL, 462 UL, 463, 501, 503 UL, 505, 505 A, 508 UL, 532 UL, 535 A, 535 B, 535 C, 582 UL, 618 UL, 642, 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 17.07.2012 | 0.12 | Перечень документации по авиационным двигателям ROTAX | |
| SB-914-000 | 185, 275, 277 UL, 377 UL, 447 UL, 462 UL, 463, 501, 503 UL, 505, 505 A, 508 UL, 532 UL, 535 A, 535 B, 535 C, 582 UL, 618 UL, 642, 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 17.07.2012 | 0.12 | Перечень документации по авиационным двигателям ROTAX | |
| SL-2ST-007 | 377 UL, 447 UL, 462 UL, 463, 503 UL, 505, 582 UL, 618 UL, 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 17.07.2012 | 0.3 | Перечень украденных двигателей 912-й и 914-й серий, а также двухтактных двигателей | |
| SL-912-013 | 377 UL, 447 UL, 462 UL, 463, 503 UL, 505, 582 UL, 618 UL, 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 17.07.2012 | 0.3 | Перечень украденных двигателей 912-й и 914-й серий, а также двухтактных двигателей | |
| SL-914-011 | 377 UL, 447 UL, 462 UL, 463, 503 UL, 505, 582 UL, 618 UL, 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 17.07.2012 | 0.3 | Перечень украденных двигателей 912-й и 914-й серий, а также двухтактных двигателей | |
| ASB-912-061 | 912 A, 912 F, 912 S | 31.05.2012 | 0.1 | Замена напорного топливного рукава бензонасоса (номер по каталогу 893114) для двигателей ROTAX 912-й серии | |
| ASB-912-061-UL | 912 UL, 912 ULS | 31.05.2012 | 0.1 | Замена напорного топливного рукава бензонасоса (номер по каталогу 893114) для двигателей ROTAX 912-й серии | |
| DIV-912i | 912 iS | 19.03.2012 | 0.0 | Сервисное и диагностическое программное обеспечение B.U.D.S. Aircraft V2.0 от компании BRP | |
| SI-912i-001 | 912 iS | 08.03.2012 | 0.0 | Выбор подходящих технических жидкостей для двигателей 912 i, 912 и 914 (всех модификаций) (русский перевод) | |
| SI-912-016 | 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 08.03.2012 | 0.5 | Выбор подходящих технических жидкостей для двигателей 912 i, 912 и 914 (всех модификаций) (русский перевод) | |
| SI-914-019 | 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 08.03.2012 | 0.5 | Выбор подходящих технических жидкостей для двигателей 912 i, 912 и 914 (всех модификаций) (русский перевод) | |
| SL-2ST-009 | 447 UL, 503 UL, 582 UL, 618 UL, 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 08.03.2012 | 0.1 | Определение терминов Удар воздушного винта и Аварийный останов двигателя для двигателей ROTAX 912 i, 912 и 914 (всех модификаций), а также двухтактных двигателей | |
| SL-912i-001 | 912 iS | 08.03.2012 | 0.0 | Определение терминов Удар воздушного винта и Аварийный останов двигателя для двигателей ROTAX 912 i, 912 и 914 (всех модификаций), а также двухтактных двигателей | |
| SL-912i-003 | 912 iS | 08.03.2012 | 0.0 |
Гарантийные обязательства для двигателей серии ROTAX 912 i: Гарантию предоставляют производители летательных аппаратов. Пожалуйста, свяжитесь с производителем ЛА для выяснения гарантийных условий. |
|
| SL-912-015 | 447 UL, 503 UL, 582 UL, 618 UL, 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 08.03.2012 | 0.1 | Формулировка случаев удара пропеллером и случайной остановки двигателя для двигателей ROTAX 912 i, 912 и 914 (всех модификаций), а также двухтактных двигателей | |
| SL-912-013 | 447 UL, 503 UL, 582 UL, 618 UL, 912 A, 912 F, 912 S, 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 F, 914 UL | 08.03.2012 | 0.1 | Формулировка случаев удара пропеллером и случайной остановки двигателя для двигателей ROTAX 912 i, 912 и 914 (всех модификаций), а также двухтактных двигателей | |
| IPC-912i | 912 iS | 01.03.2012 | 0.0 | 899475 | Иллюстрированный каталог запасных частей двигателей серии ROTAX 912 i |
| ASB-912-060 | 912 S, 914 F | 26.01.2012 | 0.0 | Проверка болтов крепления масляного насоса на предмет правильности усилия затяжки для двигателей ROTAX 912-й и 914-й серий | |
| ASB-912-060-UL | 912 UL, 912 ULS, 914 UL | 26.01.2012 | 0.0 | Проверка болтов крепления масляного насоса на предмет правильности усилия затяжки для двигателей ROTAX 912-й и 914-й серий | |
| ASB-914-043 | 912 S, 914 F | 26.01.2012 | 0.0 | Проверка болтов крепления масляного насоса на предмет правильности усилия затяжки для двигателей ROTAX 912-й и 914-й серий | |
| ASB-914-043-UL | 912 UL, 912 ULS, 914 UL | 26.01.2012 | 0.0 | Проверка болтов крепления масляного насоса на предмет правильности усилия затяжки для двигателей ROTAX 912-й и 914-й серий | |
| ASB-912-059 | 912 A, 912 F, 912 S, 914 F | 01.01.2012 | 0.0 | ОТМЕНЁН — Проверка цапфы коленчатого вала со стороны винтомоторной группы для двигателей 912-й и 914-й серий. Документ заменён сервисным бюллетенем SB-912-059/SB-914-042 последней редакции | |
| ASB-912-059-UL | 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 UL | 01.01.2012 | 0.0 | ОТМЕНЁН — Проверка цапфы коленчатого вала со стороны винтомоторной группы для двигателей 912-й и 914-й серий. Документ заменён сервисным бюллетенем SB-912-059UL/SB-914-042UL последней редакции | |
| ASB-914-042 | 912 A, 912 F, 912 S, 914 F | 01.01.2012 | 0.0 | ОТМЕНЁН — Проверка цапфы коленчатого вала со стороны винтомоторной группы для двигателей 912-й и 914-й серий. Документ заменён сервисным бюллетенем SB-912-059/SB-914-042 последней редакции | |
| ASB-914-042-UL | 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 UL | 01.01.2012 | 0.0 | ОТМЕНЁН — Проверка цапфы коленчатого вала со стороны винтомоторной группы для двигателей 912-й и 914-й серий. Документ заменён сервисным бюллетенем SB-912-059UL/SB-914-042UL последней редакции | |
| IM-912i | 912 iS | 01.01.2012 | 0.0 | 898647 | Руководство по установке двигателей серии ROTAX 912 i |
| MML-912i | 912 iS | 01.01.2012 | 0.0 | 898742 | Руководство по обслуживанию двигателей серии ROTAX 912 i |
| OM-912i | 912 iS | 01.01.2012 | 0.0 | 898740 | Руководство по эксплуатации двигателей серии ROTAX 912 i |
| SB-912-059 | 912 A, 912 F, 912 S, 914 F | 01.01.2012 | 0.0 | Проверка цапфы коленчатого вала со стороны винтомоторной группы для двигателей 912-й и 914-й серий | |
| SB-912-059-UL | 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 UL | 01.01.2012 | 0.0 | Проверка цапфы коленчатого вала со стороны винтомоторной группы для двигателей 912-й и 914-й серий | |
| SB-914-042 | 912 A, 912 F, 912 S, 914 F | 01.01.2012 | 0.0 | Проверка цапфы коленчатого вала со стороны винтомоторной группы для двигателей 912-й и 914-й серий | |
| SB-914-042-UL | 912 UL, 912 ULS, 912 ULSFR, 914 UL | 01.01.2012 | 0.0 | Проверка цапфы коленчатого вала со стороны винтомоторной группы для двигателей 912-й и 914-й серий |
Согласно требованиям EASA часть 21 А.3/FAR 21.3 производитель обязан анализировать и передавать авиационным властям эксплуатационную информацию. При любом происшествии, связанным с отказом двигателя, эксплуатант обязан заполнить и направить официальному дистрибьютору ROTAX отчет (загрузить бланк в формате .doc).
ПРИМЕЧАНИЕ: Бланк отчета (.pdf) в электронной версии находится на официальном сайте ROTAX AIRCRAFT ENGINES.
